メインメニューを開く

システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズtranslatewiki.net をご覧ください。
システムメッセージの一覧
最初のページ前のページ次のページ最後のページ
名前 既定のメッセージ文
現在のメッセージ文
apihelp-delete-param-unwatch (トーク) (翻訳) そのページを現在の利用者のウォッチリストから除去します。
apihelp-delete-param-watch (トーク) (翻訳) そのページを現在の利用者のウォッチリストに追加します。
apihelp-delete-param-watchlist (トーク) (翻訳) Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch.
apihelp-delete-summary (トーク) (翻訳) ページを削除します。
apihelp-disabled-summary (トーク) (翻訳) このモジュールは無効化されています。
apihelp-echoarticlereminder-example-1 (トーク) (翻訳) Create an article reminder notification for tomorrow with comment
apihelp-echoarticlereminder-example-2 (トーク) (翻訳) Create an article reminder notification for tomorrow without comment
apihelp-echoarticlereminder-param-comment (トーク) (翻訳) Optional user comment to include in the reminder
apihelp-echoarticlereminder-param-pageid (トーク) (翻訳) ID of article to remind the user about
apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp (トーク) (翻訳) On which timestamp to remind the user
apihelp-echoarticlereminder-param-title (トーク) (翻訳) Title of article to remind the user about
apihelp-echoarticlereminder-summary (トーク) (翻訳) Request a future reminder about the specified article
apihelp-echomarkread-description (トーク) (翻訳) 現在の利用者への通知を既読にする。
apihelp-echomarkread-example-1 (トーク) (翻訳) 通知 8 を既読にする
apihelp-echomarkread-example-2 (トーク) (翻訳) すべての通知を既読にする
apihelp-echomarkread-example-3 (トーク) (翻訳) 通知 1 を未読にする
apihelp-echomarkread-param-all (トーク) (翻訳) 設定すると、すべての通知を既読にします。
apihelp-echomarkread-param-list (トーク) (翻訳) 既読にする通知IDのリスト。
apihelp-echomarkread-param-sections (トーク) (翻訳) A list of sections to mark as read.
apihelp-echomarkread-param-unreadlist (トーク) (翻訳) 未読にする通知IDのリスト。
apihelp-echomarkread-summary (トーク) (翻訳) 現在の利用者への通知を既読にする。
apihelp-echomarkseen-description (トーク) (翻訳) Mark notifications as seen for the current user.
apihelp-echomarkseen-example-1 (トーク) (翻訳) Mark notifications of all types as seen
apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat (トーク) (翻訳) Timestamp format to use for output, 'ISO_8601' or 'MW'. 'MW' is deprecated here, so all clients should switch to 'ISO_8601'. This parameter will be removed, and 'ISO_8601' will become the only output format.
apihelp-echomarkseen-param-type (トーク) (翻訳) Type of notifications to mark as seen: 'alert', 'message' or 'all'.
apihelp-echomarkseen-summary (トーク) (翻訳) Mark notifications as seen for the current user.
apihelp-edit-example-edit (トーク) (翻訳) ページを編集
apihelp-edit-example-prepend (トーク) (翻訳) <kbd>__NOTOC__</kbd> をページの先頭に挿入する。
apihelp-edit-example-undo (トーク) (翻訳) 版 13579 から 13585 まで要約を自動入力して取り消す。
apihelp-edit-param-appendtext (トーク) (翻訳) このテキストをページの末尾に追加する。$1textを上書きします。 新しい節を追加するにはこのパラメータではなく $1section=newを使用してください。
apihelp-edit-param-basetimestamp (トーク) (翻訳) 編集前の版のタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。 [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] で取得できます。
apihelp-edit-param-bot (トーク) (翻訳) この編集をボットの編集としてマークする。
apihelp-edit-param-contentformat (トーク) (翻訳) Content serialization format used for the input text.
apihelp-edit-param-contentmodel (トーク) (翻訳) 新しいコンテンツのコンテンツ・モデル。
apihelp-edit-param-createonly (トーク) (翻訳) すでにそのページが存在する場合は編集を行いません。
apihelp-edit-param-md5 (トーク) (翻訳) The MD5 hash of the $1text parameter, or the $1prependtext and $1appendtext parameters concatenated. If set, the edit won't be done unless the hash is correct.
apihelp-edit-param-minor (トーク) (翻訳) 細部の編集
apihelp-edit-param-nocreate (トーク) (翻訳) そのページが存在しない場合にエラーを返します。
apihelp-edit-param-notminor (トーク) (翻訳) 細部の編集ではない。
apihelp-edit-param-pageid (トーク) (翻訳) 編集するページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。
apihelp-edit-param-prependtext (トーク) (翻訳) このテキストをページの先頭に追加します。$1text をオーバーライドします。
apihelp-edit-param-recreate (トーク) (翻訳) その間に削除されたページに関するエラーを上書きします。
apihelp-edit-param-redirect (トーク) (翻訳) 自動的に転送を解決します。
apihelp-edit-param-section (トーク) (翻訳) 節番号です。先頭の節の場合は <kbd>0</kbd>、新しい節の場合は <kbd>new</kbd>を指定します。
apihelp-edit-param-sectiontitle (トーク) (翻訳) 新しい節の名前です。
apihelp-edit-param-starttimestamp (トーク) (翻訳) 編集作業を開始したときのタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。適切な値は <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> を使用して編集作業を開始するとき (たとえば、編集するページの本文を読み込んだとき) に取得できます。
apihelp-edit-param-summary (トーク) (翻訳) 編集の要約。$1section=new で $1sectiontitle が設定されていない場合は節名としても利用されます。
apihelp-edit-param-tags (トーク) (翻訳) この版に適用する変更タグ。
apihelp-edit-param-text (トーク) (翻訳) ページの本文。
apihelp-edit-param-title (トーク) (翻訳) 編集するページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。
最初のページ前のページ次のページ最後のページ